Imprisoned former Missouri running back Derrick Washington pleaded guilty Tuesday to a misdemeanor charge of domestic assault against an ex-girlfriend, agreeing to a deal that spares him more time behind bars. Washington, who currently is in prison for a separate conviction of felony deviate sexual assault involving a former Missouri athletics tutor, was scheduled to stand trial next week on two…